Der FC Aarau verliert ein internationales Kräftemessen gegen den französischen Ligue-2-Vertreter FC Sochaux-Montbéliard nach zwei frühen Gegentreffern.