Der FC Aarau steht dank einem hochverdienten 2:0-Heimsieg gegen den FC Le Mont-sur-Lausanne im Viertelfinale des Würth Schweizer Cups.