Der FC Aarau qualifiziert sich durch einen 4:2-Erfolg nach Verlängerung über den Super-League-Vertreter FC Sion für das Viertelfinale im Schweizer Cup.